die Namensgeberin
Traduction
marraine (de navire, etc.), éponyme (femme)
Exemples
Sie ist die Namensgeberin der Schule.
C'est elle qui a donné son nom à l'école.
Die Königin war die Namensgeberin des Schiffes.
La reine était la marraine du navire.
Modèles grammaticaux
l'éponyme ((de qc.)) Marie Curie était l'éponyme de l'élément curium.
Mots similaires
Synonyms: die Patin (marraine)
Étymologie
Composé de 'Namens' (du nom) et 'Geberin' (donneuse). Littéralement 'donneuse de nom'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Namens' (du nom) + 'Geberin' (donneuse). Le suffixe '-in' indique le féminin.