das Neugeborene
Traduction
nouveau-né
Exemples
Das Neugeborene schläft friedlich.
Le nouveau-né dort paisiblement.
Die Eltern kümmern sich um ihr Neugeborenes.
Les parents s'occupent de leur nouveau-né.
Modèles grammaticaux
das Neugeborene (en tant que sujet) Le nouveau-né pleure. Das Neugeborene weint.
ein Neugeborenes (en tant qu'objet direct) Ils voient un nouveau-né. Sie sehen ein Neugeborenes.
Mots similaires
Säugling (nourrisson), Baby (bébé)
Étymologie
Composé de 'neu' (nouveau) et 'geboren' (né). Littéralement, 'nouvellement né'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression française 'nouveau-né'. Le mot allemand est une combinaison directe de ces deux concepts.