andernorts
Traduction
ailleurs, autre part
Exemples
Diese Pflanze wächst nur hier und nirgends andernorts.
Cette plante ne pousse qu'ici et nulle part ailleurs.
Andernorts ist das Wetter viel besser.
Ailleurs, le temps est bien meilleur.
Modèles grammaticaux
((Adverbe)) (adverbe de lieu, souvent en début de phrase) Ailleurs, le soleil brille.
Mots similaires
Synonymes : anderswo, an einem anderen Ort; Antonymes : hier (ici), an diesem Ort (à cet endroit)
Étymologie
De 'ander-' (autre) + '-n-' (terminaison du génitif) + 'orts' (d'un lieu, de Ort). Littéralement 'd'un autre lieu'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'andern' (autre) + 'orts' (d'un lieu). Cela signifie simplement 'dans un autre lieu'.