das Nichterkennen
Traduction
non-reconnaissance
Exemples
Das Nichterkennen der Gefahr war ein Fehler.
La non-reconnaissance du danger était une erreur.
Sein Nichterkennen der Tatsachen ist problematisch.
Sa non-reconnaissance des faits est problématique.
Modèles grammaticaux
la non-reconnaissance ((de qc.gen)) la non-reconnaissance de qc. La non-reconnaissance du danger fut fatale.
Mots similaires
Synonymes : ignorance, méconnaissance; Antonymes : reconnaissance
Étymologie
De 'Nicht-' (non-) + 'Erkennen' (reconnaissance). 'Erkennen' est la forme nominalisée du verbe 'erkennen' (reconnaître).
Astuces de mémorisation
Imaginez que 'Nicht' bloque votre capacité de 'Erkennen' (reconnaissance).