billig
Traduction
bon marché, pas cher, de mauvaise qualité
Exemples
Das T-Shirt war sehr billig.
Le T-shirt était très bon marché.
Das ist nur eine billige Ausrede.
Ce n'est qu'une excuse bidon.
Modèles grammaticaux
qqch. est billig qqch. est bon marché La nourriture ici est bon marché.
Mots similaires
Synonymes : günstig (avantageux), preiswert (d'un bon rapport qualité-prix) ; Antonyme : teuer (cher)
Étymologie
Vient du moyen haut-allemand 'billich' (approprié, juste). Le sens est passé de 'prix juste' à 'bas prix'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'bill' (facture en anglais) qui est bas, donc 'bon marché'. Attention, comme 'cheap' en anglais, il peut aussi avoir une connotation négative ('de mauvaise qualité').