routinemäßig
Traduction
systématiquement, régulièrement, de routine
Exemples
Die Kontrolle wird routinemäßig durchgeführt.
Le contrôle est effectué systématiquement.
Das ist ein routinemäßiger Eingriff.
C'est une intervention de routine.
Modèles grammaticaux
((faire qqc)) systématiquement faire quelque chose systématiquement Nous vérifions les appareils systématiquement.
Mots similaires
Synonymes : regelmäßig, gewohnheitsmäßig ; Antonymes : außergewöhnlich, spontan
Étymologie
Composé de 'Routine' (du français) et du suffixe '-mäßig' (à la manière de).
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui se fait 'à la manière d'une routine'. Une procédure standard.