die Schale
Traduction
bol, coquille, peau, écorce
Exemples
Die Schale ist voll mit Obst.
Le bol est plein de fruits.
Die Schale der Nuss ist hart.
La coquille de la noix est dure.
Wirf die Bananenschale nicht weg.
Ne jetez pas la peau de banane.
Modèles grammaticaux
mettre ((qc.)) dans un bol ((et4)) in eine Schale legen Mettre des fruits dans un bol.
Mots similaires
Synonymes : Schüssel (bol), Hülle (enveloppe), Pelle (peau)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'scala' (coquille, écaille), apparenté à l'anglais 'shell' et 'scale'.
Astuces de mémorisation
Le son 'Schale' ressemble à 'shell' en anglais. Imaginez une coquille qui peut être un bol pour la soupe, la peau d'un fruit ou la coque d'une noix.