schmaler
Traduction
plus étroit, plus mince
Exemples
Dieser Weg ist schmaler als der andere.
Ce chemin est plus étroit que l'autre.
Ein schmaler Pfad führt durch den Wald.
Un sentier étroit mène à travers la forêt.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est schmaler que ((qqch)) ... est plus étroit que ... Cette rivière est plus étroite que le Rhin.
schmaler + ((nom masculin)) un ... étroit Un homme mince se tenait à la porte.
Mots similaires
Synonymes : enger; Antonymes : breiter, weiter
Étymologie
Comparatif de 'schmal' (étroit). Peut aussi être la forme déclinée pour les noms masculins au nominatif singulier.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-er' indique une comparaison ('plus étroit'), comme '-er' en anglais. Elle peut aussi décrire un nom masculin ('ein schmaler Weg').