schnell
Traduction
rapide, vite
Exemples
Er kam mit schnellem Schritt.
Il est venu d'un pas rapide.
Ich fahre mit einem schnellem Auto.
Je conduis une voiture rapide.
Mit schnellem Denken löste er das Problem.
Il a résolu le problème avec une pensée rapide.
Modèles grammaticaux
((prédicatif)) être rapide La voiture est rapide.
((adverbial)) rapidement Il court rapidement.
((attributif)) un(e) ... rapide (Datif) d'un pas rapide
Mots similaires
Synonymes : rasch, flink ; Antonymes : langsam
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'snel', signifiant 'courageux, actif, rapide'. Apparenté au mot anglais archaïque 'snell'.
Astuces de mémorisation
Un escargot (die Schnecke) est le contraire de 'schnell'. La sonorité similaire peut être un contraste amusant à retenir.