die Schübe
Traduction
poussées, crises, élans, lots
Exemples
Die Krankheit verläuft in Schüben.
La maladie évolue par poussées.
Er bekam mehrere Schübe von Energie.
Il a eu plusieurs élans d'énergie.
Die Rakete erhält Schübe vom Triebwerk.
La fusée reçoit des poussées du moteur.
Modèles grammaticaux
par poussées (évoluer par poussées) La maladie évolue par poussées.
Mots similaires
Synonymes : poussées, crises, élans
Étymologie
Pluriel de 'der Schub' (la poussée), qui vient du verbe 'schieben' (pousser).
Astuces de mémorisation
Imaginez une maladie qui 'pousse' par épisodes, ou une fusée qui reçoit des 'poussées' pour avancer.