sektorenübergreifenden
Traduction
intersectoriel, transsectoriel
Exemples
Wir arbeiten an einem sektorenübergreifenden Projekt.
Nous travaillons sur un projet intersectoriel.
Das ist das Ziel des sektorenübergreifenden Ansatzes.
C'est l'objectif de l'approche intersectorielle.
Modèles grammaticaux
sektorenübergreifenden + Nom (datif/génitif/accusatif masc.) intersectoriel... Nous travaillons avec une équipe intersectorielle.
Mots similaires
Synonymes: interdisciplinaire, transversal, complet
Étymologie
De 'Sektoren' (secteurs) + 'über' (par-dessus) + 'greifend' (saisissant). Littéralement 'saisissant par-dessus les secteurs'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une main ('greifend') qui s'étend 'über' (par-dessus) plusieurs 'Sektoren' (secteurs) pour les relier.