die Einstellungen
Traduction
paramètres, réglages, préférences
Exemples
Ich muss die Einstellungen ändern.
Je dois modifier les paramètres.
Wo finde ich die Audio-Einstellungen?
Où puis-je trouver les paramètres audio ?
Bitte überprüfen Sie Ihre Privatsphäre-Einstellungen.
Veuillez vérifier vos paramètres de confidentialité.
Modèles grammaticaux
modifier/ajuster ((les paramètres)) Je modifie les paramètres. Ich ändere die Einstellungen.
Mots similaires
Synonymes : die Konfiguration, die Parameter; Antonyme : die Standardeinstellung (réglage par défaut)
Étymologie
De 'ein-' (dans) + 'stellen' (placer) + '-ung' (suffixe nominal). Littéralement 'une mise en place'.
Astuces de mémorisation
Pour les 'paramètres' de logiciels ou d'appareils, la forme plurielle 'Einstellungen' est presque toujours utilisée, comme 'settings' en anglais.