das SGB XI
Traduction
Code social livre XI, Loi sur l'assurance dépendance
Exemples
Die Leistungen sind im SGB XI geregelt.
Les prestations sont réglementées dans le SGB XI.
Das SGB XI sichert das Risiko der Pflegebedürftigkeit ab.
Le SGB XI couvre le risque de dépendance.
Modèles grammaticaux
((Nomen)) comme désignation légale Les réglementations se trouvent dans le SGB XI.
Mots similaires
Synonymes : Pflegeversicherungsgesetz (Loi sur l'assurance dépendance) ; Concepts liés : BGB (Code civil).
Étymologie
Abréviation de 'Sozialgesetzbuch' (Code social) + 'XI' (chiffre romain pour 11).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'SGB' comme la bible du droit social allemand, et le livre 'XI' (11) est celui sur l'assurance dépendance.