nominieren
Traduction
nominer, désigner, proposer
Exemples
Er wurde für den Preis nominiert.
Il a été nominé pour le prix.
Die Partei nominiert ihren Kandidaten.
Le parti nomine son candidat.
Modèles grammaticaux
((qn./qc.)) ((pour qc.)) nominer qn./qc. pour qc. Ils le nominent pour le poste. Sie nominieren ihn für das Amt.
((qn.)) ((comme qc.)) nominer qn. comme qc. Nous la nominons comme notre représentante. Wir nominieren sie als unsere Vertreterin.
Mots similaires
Synonymes: vorschlagen, aufstellen
Étymologie
Du latin 'nominare' (nommer), qui vient de 'nomen' (nom).
Astuces de mémorisation
C'est un mot international, très similaire au français 'nominer' ou à l'anglais 'to nominate'. Pensez aux nominations aux Césars.