der Speaker
Traduction
président (de la chambre), haut-parleur, orateur
Exemples
Der Speaker eröffnete die Sitzung des Parlaments.
Le président a ouvert la session du parlement.
Der neue Speaker hat einen tollen Klang.
Le nouveau haut-parleur a un super son.
Modèles grammaticaux
der Speaker ((en tant que sujet)) le président/le haut-parleur (en tant que sujet) Der Speaker leitet die Debatte.
Mots similaires
Synonymes : der Parlamentspräsident (président du parlement), der Lautsprecher (haut-parleur), der Redner (orateur).
Étymologie
Emprunt direct de l'anglais 'speaker', dérivé du verbe 'to speak' (parler).
Astuces de mémorisation
Pensez au 'Speaker' de la Chambre des communes britannique qui 'parle' aux députés, ou à un 'speaker' (haut-parleur) qui 'parle' de la musique.