tageweise
Traduction
à la journée, pendant plusieurs jours
Exemples
Er arbeitet nur tageweise.
Il ne travaille qu'à la journée.
Das Hotel kann man tageweise buchen.
On peut réserver l'hôtel à la journée.
Modèles grammaticaux
faire qqch. à la journée etwas tageweise tun On peut louer la voiture à la journée.
Mots similaires
Synonymes : täglich (quotidiennement), pro Tag (par jour)
Étymologie
De 'Tage' (jours, pluriel de Tag) + '-weise' (suffixe signifiant 'à la manière de'). Donc, 'à la manière de jours'.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-weise' crée souvent des adverbes signifiant 'à la manière de', comme 'stückweise' (morceau par morceau).