die Teile
Traduction
parties, pièces, morceaux, actions
Exemples
Er braucht neue Teile für sein Auto.
Il a besoin de nouvelles pièces pour sa voiture.
Die Teile des Puzzles passen nicht zusammen.
Les pièces du puzzle ne s'emboîtent pas.
Die ersten Teile des Buches sind spannend.
Les premières parties du livre sont passionnantes.
Modèles grammaticaux
die Teile ((de qc)) les parties/pièces (de qc) Les pièces du moteur sont très petites.
Mots similaires
Synonymes: Stücke (morceaux), Abschnitte (sections), Anteile (parts); Antonymes: das Ganze (le tout).
Étymologie
Pluriel de 'Teil' (partie). Lié au verbe 'teilen' (diviser, partager).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'teilen' (partager) un gâteau. Vous le coupez en plusieurs 'Teile' (parts).