das Testfeld
Traduction
champ d'essai, terrain d'essai, zone pilote
Exemples
Das neue Auto wird auf dem Testfeld erprobt.
La nouvelle voiture est testée sur le champ d'essai.
Dieses Dorf dient als Testfeld für neue Technologien.
Ce village sert de zone pilote pour les nouvelles technologies.
Modèles grammaticaux
das Testfeld (nom neutre) champ d'essai. Le champ d'essai est fermé au public.
Mots similaires
das Versuchsfeld (champ d'expérimentation), das Erprobungsgelände (terrain d'essai)
Étymologie
Composé de 'Test' (test) et 'Feld' (champ). Littéralement un 'champ de test'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un grand champ ouvert où de nouveaux produits sont testés.