die Trödelshow
Traduction
émission de brocante, émission d'antiquités
Exemples
Im Fernsehen läuft eine beliebte Trödelshow.
Une émission de brocante populaire passe à la télévision.
Er hat seinen alten Stuhl in einer Trödelshow verkauft.
Il a vendu sa vieille chaise dans une émission de brocante.
Modèles grammaticaux
regarder une émission de brocante à la télé Nous regardons une émission de brocante à la télé. Wir sehen eine Trödelshow im Fernsehen.
Mots similaires
Antiquitätensendung (émission d'antiquités), Flohmarkt-Sendung (émission de marché aux puces)
Étymologie
Composé de 'Trödel' (bric-à-brac, vieilleries) et 'Show' (émission).
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'show' télévisé où les gens apportent leur vieux 'Trödel' (bric-à-brac) pour le faire évaluer.