die Art
Traduction
sorte, genre, manière, espèce
Exemples
Das ist eine Art von Käse.
C'est une sorte de fromage.
Ich mag seine Art nicht.
Je n'aime pas sa manière d'être.
Auf diese Art geht es nicht.
Ça ne marche pas de cette façon.
Es gibt viele Arten von Vögeln.
Il y a beaucoup d'espèces d'oiseaux.
Modèles grammaticaux
((eine Art)) ((von et3)) une sorte de Das ist eine Art von Blume.
((auf diese Art)) de cette façon / manière Auf diese Art können wir das Problem lösen.
((Art und Weise)) la manière / façon (expression figée) Seine Art und Weise gefällt mir nicht.
Mots similaires
Synonymes: sorte, manière
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'art'. Faux ami avec 'art' (fr/en).
Astuces de mémorisation
Ressemble à 'art', mais signifie 'sorte' ou 'manière'.