umhüllen
Traduction
envelopper, recouvrir, enrober
Exemples
Nebel umhüllte die alte Burg.
Le brouillard enveloppait le vieux château.
Sie umhüllte das Baby mit einer Decke.
Elle a enveloppé le bébé dans une couverture.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((mit+3)) envelopper qc de qc Elle a enveloppé le cadeau de papier.
((et4)) envelopper qc L'obscurité enveloppait la maison.
Mots similaires
Synonymes : envelopper, couvrir; Antonymes : enthüllen (dévoiler)
Étymologie
De 'um-' (autour) et 'hüllen' (envelopper), lié à 'die Hülle' (enveloppe, coque). Littéralement 'envelopper autour'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'Hülle' (coque) de téléphone qui va 'um' (autour) de votre téléphone pour le couvrir. C'est ça, 'umhüllen'.