das Unterrichtswesen
Traduction
système éducatif, système d'enseignement
Exemples
Das deutsche Unterrichtswesen ist komplex.
Le système éducatif allemand est complexe.
Die Reform des Unterrichtswesens wird diskutiert.
La réforme du système éducatif est en discussion.
Modèles grammaticaux
le système éducatif ((d'un pays)) Das Unterrichtswesen in Deutschland ist föderal.
Mots similaires
Bildungssystem, Schulwesen
Étymologie
Composé de 'Unterricht' (enseignement) et 'Wesen' (système, nature, entité).
Astuces de mémorisation
Pensez au 'système' ou à la 'nature' (Wesen) de l''enseignement' (Unterricht) dans son ensemble.