unterschiedliche
Traduction
différent, varié, divers, distinct
Exemples
Unterschiedliche Kulturen bereichern die Welt.
Différentes cultures enrichissent le monde.
Sie trägt eine unterschiedliche Jacke.
Elle porte une veste différente.
Modèles grammaticaux
((attributif)) + Nom un ... différent Wir haben unterschiedliche Interessen.
((attribut)) être + … être différent Unsere Interessen sind unterschiedlich.
Mots similaires
Synonymes: verschieden, andersartig; Antonymes: gleich, identisch
Étymologie
De `unter-` ('parmi') + `scheiden` ('séparer') + `-lich` (suffixe adjectival). Signifie littéralement 'ce qui est séparé parmi les choses'.
Astuces de mémorisation
Imaginez trier des objets `unter` (sous) un panneau pour les `scheiden` (séparer). Les groupes qui en résultent sont `unterschiedlich` (différents).