die Amtseinführung
Traduction
investiture, inauguration, entrée en fonction
Exemples
Die Amtseinführung des Präsidenten war feierlich.
L'investiture du président était solennelle.
Viele Gäste kamen zur Amtseinführung des Bürgermeisters.
De nombreux invités sont venus à l'investiture du maire.
Modèles grammaticaux
((l'investiture)) ((de qn)) l'investiture de qn L'investiture du nouveau chancelier a lieu demain.
Mots similaires
Synonymes : Inauguration, Investitur
Étymologie
Composé de 'Amt' (fonction, office) et 'Einführung' (introduction). Signifie littéralement 'introduction dans la fonction'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une cérémonie qui 'introduit' ('einführen') quelqu'un dans son 'Amt' (sa fonction).