das Außenministerium
Traduction
ministère des Affaires étrangères
Exemples
Das Außenministerium ist für die Diplomatie zuständig.
Le ministère des Affaires étrangères est responsable de la diplomatie.
Er arbeitet im deutschen Außenministerium.
Il travaille au ministère allemand des Affaires étrangères.
Modèles grammaticaux
((le ministère des Affaires étrangères)) comme sujet Le ministère des Affaires étrangères a fait une déclaration.
au ((ministère des Affaires étrangères)) comme locution prépositionnelle Il travaille au ministère des Affaires étrangères.
Mots similaires
Auswärtiges Amt (nom officiel en Allemagne); Antonymes: Innenministerium (ministère de l'Intérieur)
Étymologie
De 'außen' (extérieur, étranger) + 'Ministerium' (ministère). Littéralement le 'ministère pour les affaires extérieures'.
Astuces de mémorisation
C'est le 'Ministerium' (ministère) qui s'occupe de tout ce qui est 'außen' (à l'extérieur) des frontières du pays.