vielfältiger
Traduction
plus divers, plus varié
Exemples
Sein Geschmack ist vielfältiger als meiner.
Ses goûts sont plus variés que les miens.
Ein vielfältiger Garten braucht viel Pflege.
Un jardin diversifié nécessite beaucoup d'entretien.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) als ... plus ... que ... La sélection est plus variée aujourd'hui qu'hier.
((adjectif épithète avant un nom)) divers... Un CV diversifié est souvent un avantage.
Mots similaires
Synonymes: abwechslungsreicher; Antonymes: eintöniger, monotoner
Étymologie
De 'viel' (beaucoup) + 'Falte' (pli). Le suffixe '-er' marque le comparatif, signifiant 'plus divers'.
Astuces de mémorisation
Souvenez-vous de la base 'vielfältig' (plusieurs plis) et ajoutez simplement la terminaison comparative standard '-er' pour 'plus divers'.