vorgesehen
Traduction
prévu, destiné, planifié
Exemples
Wir arbeiten mit vorgesehenem Budget.
Nous travaillons avec le budget prévu.
Alles läuft nach vorgesehenem Plan.
Tout se déroule selon le plan prévu.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom (Datif) prévu ... avec le vorgesehenem budget
être prévu pour ((qqch.)) Dieser Raum ist für Besprechungen vorgesehen.
Mots similaires
Synonymes : geplant, beabsichtigt, bestimmt ; Antonymes : unerwartet, spontan
Étymologie
Du préfixe 'vor-' (avant) et 'gesehen' (vu), participe passé de 'sehen' (voir). Littéralement 'vu avant', 'prévu'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'voyez' (sehen) quelque chose 'avant' (vor) que cela n'arrive. Cela implique que c'était planifié ou prévu.