die Welle
Traduction
vagues, ondulations, ondes
Exemples
Die Wellen am Meer sind heute sehr hoch.
Les vagues à la mer sont très hautes aujourd'hui.
Radiowellen übertragen Signale über weite Strecken.
Les ondes radio transmettent des signaux sur de longues distances.
Sie hat sich schöne Wellen ins Haar machen lassen.
Elle s'est fait faire de belles ondulations dans les cheveux.
Modèles grammaticaux
die Wellen (pl.) vagues Die Wellen am Meer sind hoch.
Mots similaires
Woge (grosse vague)
Étymologie
Vient du vieux haut-allemand 'wella', lié à 'wallen' (bouillonner, onduler). Apparenté à l'anglais 'well' (puits).
Astuces de mémorisation
Imaginez l'eau d'un 'puits' (en anglais 'well') qui crée des 'Wellen' (vagues) en surface. Le mot s'applique à toutes sortes d'ondes.