der Wettbewerbshüter
Traduction
autorité de la concurrence, gardien de la concurrence
Exemples
Der Wettbewerbshüter prüft die geplante Fusion.
L'autorité de la concurrence examine la fusion prévue.
Die Firma wurde vom Wettbewerbshüter bestraft.
L'entreprise a été sanctionnée par l'autorité de la concurrence.
Modèles grammaticaux
((L'autorité de la concurrence)) examine qqch. L'autorité de la concurrence examine la fusion prévue. Der Wettbewerbshüter prüft die geplante Fusion.
Mots similaires
Kartellbehörde (autorité des ententes), Aufsichtsbehörde (autorité de surveillance)
Étymologie
Composé de 'Wettbewerb' (compétition) et 'Hüter' (gardien).
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'Hüter' (gardien) qui veille sur la 'Wettbewerb' (compétition) pour qu'elle reste équitable.