zugriffsberechtigt
Traduction
autorisé, ayant droit d'accès
Exemples
Nur zugriffsberechtigte Personen haben Zutritt.
Seules les personnes autorisées ont accès.
Der Benutzer ist nicht zugriffsberechtigt.
L'utilisateur n'est pas autorisé à accéder.
Modèles grammaticaux
être autorisé L'administrateur est autorisé.
être autorisé ((pour qc.)) être autorisé pour qc. Elle est autorisée pour ces données.
Mots similaires
Synonymes : autorisiert, befugt; Antonymes : unberechtigt, unbefugt
Étymologie
Mot composé de 'Zugriff' (accès) + 's' (liaison) + 'berechtigt' (autorisé).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : vous avez le 'droit' ('berechtigt') d''accès' ('Zugriff').