zurück|kommen
Traduction
revenu, rentré, retourné
Exemples
Er ist gestern zurückgekommen.
Il est revenu hier.
Ich bin auf das Thema zurückgekommen.
Je suis revenu sur le sujet.
Modèles grammaticaux
((de+3)) revenir de qqch. Elle est revenue de vacances.
((sur+4)) revenir sur qqch. (un sujet) Il est sans cesse revenu sur ce sujet.
Mots similaires
Synonymes : zurückgekehrt (retourné), wieder da (de nouveau là) ; Antonymes : weggegangen (parti), abgereist (parti en voyage)
Étymologie
Composé de 'zurück' (en arrière) et 'kommen' (venir). Signifie littéralement 'venu en arrière', c'est-à-dire 'revenu'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'vient' ('kommen') 'en arrière' ('zurück') à la maison après un voyage. C'est un concept très fondamental.