Verb

zurück|senden

renvoyé, retourné

Die E-Mail wurde als unzustellbar zurückgesendet.

L'e-mail a été renvoyé comme non distribuable.

Er hat die Ware sofort zurückgesendet.

Il a immédiatement renvoyé la marchandise.

((et4)) renvoyer qc J'ai renvoyé la marchandise.

zurückgesandt (renvoyé), retourniert (retourné)

De 'zurück' (en arrière) + 'senden' (envoyer). Littéralement 'envoyer en retour'.

C'est le participe passé régulier de 'zurücksenden'. Il est souvent interchangeable avec 'zurückgesandt', mais plus courant en allemand moderne, surtout pour les e-mails.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.