zurückgesetzt
Traduction
réinitialisé, remis à zéro, rétrogradé, négligé
Exemples
Der Computer wurde auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
L'ordinateur a été réinitialisé aux paramètres d'usine.
Er fühlte sich von seinen Freunden zurückgesetzt.
Il s'est senti négligé par ses amis.
Das Auto wurde langsam zurückgesetzt.
La voiture a été reculée lentement.
Modèles grammaticaux
((qqch)) réinitialisé à ((qqch)) L'ordinateur a été réinitialisé aux paramètres d'usine.
Mots similaires
Synonymes : réinitialisé, négligé ; Antonymes : promu, préféré
Étymologie
De 'zurück' (en arrière) + 'gesetzt' (participe passé de 'setzen' - placer). Littéralement 'placé en arrière'.
Astuces de mémorisation
Pensez à appuyer sur un bouton 'reset', qui 'remet en arrière' l'appareil à son état d'origine.