zu|senden
Traduction
envoyer (à), faire parvenir
Exemples
Bitte senden Sie mir die Unterlagen zu.
Veuillez m'envoyer les documents.
Ich werde dir das Paket morgen zusenden.
Je t'enverrai le colis demain.
Modèles grammaticaux
envoyer ((qc)) ((à qn)) Je vous envoie la facture. Ich sende Ihnen die Rechnung zu.
faire parvenir ((qc)) ((à qn)) Veuillez faire parvenir le formulaire au service du personnel. Senden Sie das Formular an die Personalabteilung zu.
Mots similaires
Synonymes : schicken, übermitteln ; Antonyme : empfangen (recevoir)
Étymologie
Verbe à particule séparable : 'zu-' (à, vers) et 'senden' (envoyer). Souligne l'envoi *à* un destinataire précis.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'zu-' indique la direction vers quelqu'un. Pensez à 'envoyer à'.