zweiten Mal
Traduction
pour la deuxième fois
Exemples
Ich sehe den Film zum zweiten Mal.
Je vois le film pour la deuxième fois.
Beim zweiten Mal hat es geklappt.
Ça a marché à la deuxième tentative.
Modèles grammaticaux
((zum)) zweiten Mal pour la deuxième fois. Ich frage dich zum zweiten Mal.
Mots similaires
Synonymes: wiederholt (de manière répétée); Antonymes: zum ersten Mal (pour la première fois)
Étymologie
Une combinaison de 'zweiten' (deuxième) et du nom 'das Mal' (fois, occasion).
Astuces de mémorisation
C'est une combinaison littérale : 'deuxième fois'. On l'utilise le plus souvent sous la forme 'zum zweiten Mal' pour dire 'pour la deuxième fois'.