nebeneinander
Traduction
côte à côte, l'un à côté de l'autre
Exemples
Wir saßen nebeneinander im Kino.
Nous étions assis côte à côte au cinéma.
Die Häuser stehen eng nebeneinander.
Les maisons sont proches les unes des autres.
Modèles grammaticaux
Décrit l'état de choses qui sont côte à côte. Les deux voitures sont garées nebeneinander.
Mots similaires
Synonymes : Seite an Seite (côte à côte) ; Antonymes : getrennt (séparé), voneinander (l'un de l'autre)
Étymologie
Composé de 'neben' (à côté de) et 'einander' (l'un l'autre). Signifie littéralement 'l'un à côté de l'autre'.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux personnes assises 'neben' (à côté de) 'einander' (l'une de l'autre) sur un banc. Le mot lui-même décrit la scène.