arbeiten
Traduction
travailler, fonctionner
Exemples
Du arbeitest heute lange.
Tu travailles tard aujourd'hui.
Er arbeitet als Lehrer.
Il travaille comme enseignant.
Die Maschine arbeitet gut.
La machine fonctionne bien.
Modèles grammaticaux
((en tant que qc.)) travailler comme qc. Er arbeitet als Ingenieur.
((chez+3)) travailler chez/pour une entreprise Sie arbeitet bei einer großen Firma.
((sur qc.)) travailler sur qc. Ich arbeite an einem neuen Projekt.
Mots similaires
bosser (fam.), taffer (fam.); Antonymes : paresser, se reposer
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'arabeit' (labeur, peine). Lié au nom 'Arbeit' (travail).
Astuces de mémorisation
Pensez au nom 'Arbeit' (le travail). Le verbe 'arbeiten' est simplement l'action de faire ce travail.