gekentert
Traduction
chaviré, renversé
Exemples
Das gekenterte Schiff trieb im Meer.
Le navire chaviré dérivait dans la mer.
Die Segler wurden vom gekenterten Boot gerettet.
Les marins ont été sauvés du bateau chaviré.
Modèles grammaticaux
un gekentertes ((nom)) un ((nom)) chaviré Nous avons vu un bateau chaviré.
Mots similaires
Synonyms: umgekippt, umgeschlagen
Étymologie
Participe passé du verbe 'kentern' (chavirer). Vient du néerlandais 'kenteren', lié à 'Kante' (bord).
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'ge-' marque le participe passé. Il décrit l'état de quelque chose *après* avoir chaviré.