das Genehmigungsverfahren
Traduction
procédure d'autorisation, procédure d'approbation
Exemples
Das Genehmigungsverfahren dauert sehr lange.
La procédure d'autorisation prend très longtemps.
Wir müssen ein Genehmigungsverfahren einleiten.
Nous devons lancer une procédure d'autorisation.
Modèles grammaticaux
une procédure d'autorisation ((pour qc)) une procédure d'autorisation pour... une procédure d'autorisation pour un projet de construction
Mots similaires
Synonymes : Zulassungsverfahren (procédure d'admission), Bewilligungsverfahren (procédure d'octroi)
Étymologie
Composé de 'Genehmigung' (autorisation) et 'Verfahren' (procédure). Signifie littéralement 'procédure d'autorisation'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Genehmigung' (autorisation) + 'Verfahren' (procédure). Son sens devient alors très clair.