der Landesrat
Traduction
conseiller régional, conseiller d'État, membre du gouvernement d'un Land
Exemples
Er wurde zum neuen Landesrat gewählt.
Il a été élu nouveau conseiller régional.
Der Landesrat ist für das Ressort Bildung zuständig.
Le conseiller régional est responsable du département de l'éducation.
Modèles grammaticaux
être élu ((conseiller régional)) Il a été élu conseiller régional aux finances.
Mots similaires
député (Abgeordneter), ministre (Minister), homme politique (Politiker)
Étymologie
Composé de 'Land' (état fédéré) et 'Rat' (conseil, conseiller).
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'conseiller pour le Land (état)'. 'Rat' signifie aussi 'conseil' (avis), donc c'est quelqu'un qui conseille l'état.