der Laufsteg
Traduction
podium, passerelle
Exemples
Das Model geht auf dem Laufsteg.
Le mannequin marche sur le podium.
Der Laufsteg wurde für die Show beleuchtet.
Le podium a été éclairé pour le défilé.
Modèles grammaticaux
marcher sur le podium ((auf dem Laufsteg gehen)) Le mannequin marche avec élégance sur le podium.
Mots similaires
Synonyms: die Rampe (rampe), die Bühne (scène)
Étymologie
Composé de 'Lauf' (course, marche) et 'Steg' (passerelle, ponton). Littéralement un 'pont pour marcher'.
Astuces de mémorisation
Imaginez des mannequins qui 'laufen' (marchent) sur un 'Steg' (une passerelle) lors d'un défilé de mode.