Nomen

die Neutralität

neutralité

Die Schweiz wahrt ihre politische Neutralität.

La Suisse maintient sa neutralité politique.

Journalisten müssen Neutralität bewahren.

Les journalistes doivent conserver leur neutralité.

garder/maintenir la neutralité die Neutralität wahren/bewahren Un juge doit garder sa neutralité.

Synonymes : die Unparteilichkeit (l'impartialité), die Objektivität (l'objectivité) ; Antonymes : die Parteilichkeit (la partialité), die Voreingenommenheit (le parti pris)

Du latin 'neutralis' (neutre). Le suffixe '-ität' dénote une qualité ou un état, similaire au '-ité' français.

Le mot 'neutral' est très similaire en français. Il suffit d'ajouter le suffixe allemand commun pour les noms abstraits, '-ität'.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.