der Rollator
Traduction
déambulateur, rollator
Exemples
Meine Großmutter braucht einen Rollator.
Ma grand-mère a besoin d'un déambulateur.
Der Rollator gibt ihr Sicherheit beim Gehen.
Le déambulateur lui donne de l'assurance pour marcher.
Modèles grammaticaux
utiliser ((qqch.)) Ma grand-mère utilise un déambulateur. Meine Oma benutzt einen Rollator.
marcher avec ((qqch.)) Il va au supermarché avec le déambulateur. Er geht mit dem Rollator zum Supermarkt.
Mots similaires
Synonymes: die Gehhilfe (aide à la marche), der Gehbock (cadre de marche)
Étymologie
Dérivé de l'allemand 'rollen' (rouler) et du suffixe '-ator' qui désigne un appareil.
Astuces de mémorisation
Pensez à un appareil qui 'roule' pour vous aider. Le suffixe '-ator' fait penser à une machine, comme 'générateur'.