die Wand
Traduction
mur, paroi
Exemples
Das Bild hängt an der Wand.
Le tableau est accroché au mur.
Die Wände sind weiß gestrichen.
Les murs sont peints en blanc.
Er ist gegen die Wand gelaufen.
Il a couru contre le mur.
Modèles grammaticaux
être accroché au+3 mur Das Bild hängt an der Wand.
accrocher au+4 mur Ich hänge das Bild an die Wand.
courir contre+4 le mur Er ist gegen die Wand gelaufen.
Mots similaires
Synonymes: Mauer (mur extérieur, en pierre/brique)
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'want', lié à 'winden' (tresser), désignant à l'origine une cloison tressée.
Astuces de mémorisation
'Wand' est généralement un mur intérieur. Un mur extérieur est une 'Mauer' (comme le Mur de Berlin, 'Berliner Mauer').