die Zugstrecke
Traduction
ligne de chemin de fer, itinéraire de train
Exemples
Die Zugstrecke ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
La ligne de chemin de fer est fermée pour travaux.
Diese Zugstrecke führt durch die Alpen.
Cet itinéraire de train traverse les Alpes.
Modèles grammaticaux
((die Zugstrecke)) ((comme sujet/objet)) La ligne de chemin de fer est longue. Die Zugstrecke ist lang.
Mots similaires
Synonymes: Bahnlinie, Eisenbahnlinie
Étymologie
Composé de 'Zug' (train) et 'Strecke' (tronçon, parcours). Littéralement 'parcours du train'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'train' (Zug) sur un long 'tronçon' (Strecke) de voie.