liegend
Traduction
couché, allongé, situé
Exemples
Ein liegender Baum blockierte die Straße.
Un arbre couché bloquait la route.
Die Katze blieb ruhig liegend.
Le chat est resté tranquillement couché.
Modèles grammaticaux
comme adjectif avant un nom le patient couché (der liegende Patient)
comme adverbe Il est resté couché.
Mots similaires
sitzend (assis), stehend (debout)
Étymologie
Le participe présent du verbe 'liegen' (être couché). Formé de 'lieg-' + '-end'.
Astuces de mémorisation
C'est l'équivalent de la forme anglaise en '-ing' pour 'to lie'. Pensez à 'lieg-end' comme l'état d'être couché.