locker
Traduction
lâche, détendu, décontracté, facile
Exemples
Die Schraube ist locker.
La vis est desserrée.
Er hat eine lockere Art.
Il a une manière décontractée.
Das schaffe ich locker.
Je peux le faire facilement.
Modèles grammaticaux
((être)) locker être lâche, détendu La vis est desserrée.
locker- ((nom)) un(e) (nom) lâche/décontracté(e) Il a une manière décontractée.
((qch.)) locker ((faire)) faire qch. facilement Je peux le faire facilement.
Mots similaires
Synonymes : entspannt, lose; Antonymes : fest, steif
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'locker', signifiant 'lâche' ou 'avec des espaces'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un casier ('locker' en anglais) qui n'est pas bien fermé, donc 'lâche'. Ou à des cheveux bouclés ('Locken') qui sont libres et 'détendus'.