ordnen
Traduction
ranger, ordonner, classer, organiser
Exemples
Ich muss meine Bücher ordnen.
Je dois ranger mes livres.
Sie ordnet die Papiere nach dem Alphabet.
Elle classe les papiers par ordre alphabétique.
Modèles grammaticaux
((et4)) ranger qc. Je range mes pensées. Ich ordne meine Gedanken.
((et4)) ((nach+3)) classer qc. selon qc. classer les élèves par taille. Die Schüler nach Größe ordnen.
Mots similaires
Synonyms: sortieren, arrangieren; Antonyms: verwirren
Étymologie
Du vieux haut allemand 'ordinon', du latin 'ordinare' (mettre en ordre), lié à 'ordo' (ordre).
Astuces de mémorisation
Directement lié au mot français 'ordre'. Pensez à mettre les choses en 'ordre'.