wehren
Traduction
défendre, résister, empêcher
Exemples
Er wehrte sich gegen den Angriff.
Il s'est défendu contre l'attaque.
Man muss dem Unrecht wehren.
Il faut résister à l'injustice.
Modèles grammaticaux
se défendre ((contre qn/qc)) se défendre ((contre qn/qc)) Il s'est défendu contre l'agresseur.
Mots similaires
Synonymes : verteidigen (défendre), widerstehen (résister) ; Antonymes : nachgeben (céder), aufgeben (abandonner)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'werien' (défendre, protéger). Apparenté à l'anglais 'war' (guerre) et 'weir' (barrage).
Astuces de mémorisation
Très souvent utilisé sous la forme réfléchie 'sich wehren' (se défendre). Pensez à la 'guerre' (war) pour 'wehren' (défendre) son pays.