zu|führen
Traduction
fournir, alimenter, amener
Exemples
Dem Motor wird Kraftstoff zugeführt.
Le moteur est alimenté en carburant.
Man muss dem Körper Vitamine zuführen.
Il faut apporter des vitamines au corps.
Modèles grammaticaux
((à qn./qch.)) ((qch.)) fournir qch. à qn./qch. Il faut apporter des vitamines au corps.
Mots similaires
Synonymes : liefern, versorgen, bringen; Antonymes : entziehen, wegnehmen
Étymologie
De 'zu' (à, vers) + 'führen' (mener, guider). Littéralement 'mener à', utilisé dans le sens de diriger quelque chose (comme des provisions) vers une destination.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'mener' ('führen') des provisions 'à' ('zu') un endroit qui en a besoin.